Guion teatral - El Dr. Doyle
El Dr. Doyle
ACTO 1
Desde una habitación en Dar es Salam con una mesa, varias sillas y una cama con mosquitera. Se escucha el zumbido de los mosquitos. Entra Ryszard, cansado y sudoroso, después de un largo viaje.
Escena primera
Ryszard: (Suspirando) En mi habitación se extiende una mosquitera sobre la cama, sin embargo, en las noches no logro conciliar el sueño. Siempre escucho zumbidos de los mosquitos. ¡Estoy harto! Nunca se rinden, siempre hay insectos por todas partes, como una plaga incesante. Es increíble cómo unas criaturas tan pequeñas pueden causar tanto sufrimiento. Esos malditos mosquitos. ¿Cuántos habré matado ya?
Ryszard: (Preocupado) No es solo la molestia de verlos y escucharlos, también es el riesgo que corremos al pasar con ellos. Una picadura puede costarte caro, enfermedades traicioneras. La malaria es una de ellas, llega por una picadura silenciosa. Se puede curar con los debidos medicamentos, pero en este momento no dispongo del dinero suficiente para ello. Recuerdo los síntomas de la malaria, fiebre, escalofríos, sudoración y dolor de cabeza, un dolor incesante. Y toco a causa de un pequeño insecto.
Ryszard: (Frustrado) Me pregunto cuántas veces mehabrán picado esos mosquitos la última semana. ¿Sera por eso que me siento tan débil últimamente? Esos mosquitos no solo me quitan mi tiempo de dormir, sino que también mi salud. (Triste) Necesito descansar, necesito más fuerza para continuar mis viajes. Pero ¿Cómo alguien podría descansar en una habitaciónllena de insectos? Espero mañana sea un mejor día y poder acabar con esta plaga que atormenta mis días y mis noches. Con lo mal que me he sentido tambiénespero encontrar un buen doctor que me atienda, lo que tengo no es solo malaria. (Se acomoda en su cama y se tapa con toda la cobija, se duerme)
ACTO II
Caminando por la ciudad
Personajes: - Ryszard
Escena primera
Ryszard: (Hablando consigo mismo) He caminado por mucho tiempo y no he encontrado ni un solo doctor, esto me parece muy raro. (observa un cartel de un doctor) ¡Vaya, lo he encontrado! Espero me pueda ayudar. Pero aún tengo que caminar un rato más para llegar a su consultorio. (Camina hacia el consultorio del doctor)
Escena segunda
Ryszard se detiene en la puerta de un consultorio lleno de baúles y cajas, encuentra al doctor y habla con él
Ryszard: (Preocupado toca la puerta) Buenos días, vi un cartel con su nombre ¿Es usted el doctor John Laird?
Dr. Laird: (Un hombre inglés alto y delgado, dando vueltas nerviosa y apresuradamente) Buenos días, si, ese soy yo. ¿Con que le puedo ayudar?
Ryszard: (Inquieto) Lo que sucede es que he estado sangrando por la boca y me siento terriblemente débil, necesito ayuda.
Dr. Laird: (Angustiado) En estos momentos lo veo un poco difícil.
Ryszard: (Asustado) ¿Por qué?
Dr. Laird: (Mirando el reloj) Estoy a punto de partir hacia Europa y no lo podría atender. (Pensando) Pero puede ir a ver a mi colega, el Doctor Ian Doyle, en el OceanRoad Hospital. Es irlandés y podrá ayudarle.
Ryszard: (Desanimado) Esta bien doctor, iré con el de inmediato. Gracias por su ayuda. (Se aleja del consultorio)
Escena tercera
Sigue caminando por la ciudad y encuentra el OceanRoad Hospital
Ryszard: (Entra al hospital, mira a todos lados, y se dice a si mismo) Nunca había visto a tantas personas en un solo hospital. ¿Todos ellos están enfermos? Y por lo que veo no hay tantos doctores o enfermeros. ¿Como encontrare al Doctor Ian Doyle? Parece imposible entre tantas personas. (Mira otra vez hacia todos lados preocupado)
Ryszard: (Se acerca hacia la ventanilla donde se encuentra una empleada) Disculpa buenos días, estoy buscando a un doctor...
Señorita: (Le interrumpe) ¿No ves que estoy muy ocupada?
Ryszard: (La mira extrañado) Solo te quiero hacer una pregunta, no te tomara mucho tiempo
Señorita: (Regresa a ver a Ryszard con mirada desagradable) Tengo muchas cosas que hacer, no puedo atenderte ahora, regresa más tarde.
Ryszard: (Frustrado) No puedo regresar más tarde, es una urgencia... (Desesperado) Solo necesito encontrar al doctor Ian Doyle, ¿Se encuentra aquí?
Escena cuarta
Dr. Doyle: (Entra en escena un hombre de mediana edad cansado y demacrado) ¿Escuche decir mi nombre?
Ryszard: (Asombrado) ¿Es usted el doctor Ian Doyle?
Dr. Doyle: Si, el mismo
Ryszard: (Ansioso) Dr., Doyle, necesito de su ayuda urgente. Su colega el doctor John Laird me recomendó venir con usted ya que él va a salir de viaje.
Dr. Doyle: Claro, dígame que necesita
Ryszard: (Ansioso) Cada vez me siento peor, creo que tengo malaria.
Dr. Doyle: (Con simpatía) Entiendo, veamos qué puedo hacer por ti. (Lo examina brevemente) ¡Vaya! Pareces estar muy débil, ¿Qué síntomas has tenido últimamente?
Ryszard: Últimamente he sentido fiebre, sudores nocturnos, cansancio extremo... y anoche desperté con la almohada llena de sangre.
Dr. Doyle: (Preocupado) Eso no suena bien, debo hacerte una radiografía.
Ryszard: (Asintiendo con resignación) Esta bien doctor, hare lo que usted me pida, solo ayúdeme a curarme por favor.
Dr Doyle: No te preocupes, hare todo lo posible por ayudarte... (Camina un poco) Sígueme... (Piensa un poco) ¿Cuál es tu nombre?
Ryszard: Lo siento doctor, no me presente. Soy RyszardKapuscinski
Dr. Doyle: Pues mucho gusto Ryszard, sígueme para realizar la radiografía
(Ambos salen de la escena)
Escena quinta
Ryszard y el Dr. Doyle entran en escena con los resultados de la radiografía
Dr. Doyle: (Con el sobre de los resultados en la mano)Bien, ya tenemos los resultados, ahora solo tenemos que revisarlos. Espero no sea nada serio (Revisando los resultados con seriedad) Te tengo malas noticias Ryszard.
Ryszard: (Preocupado) ¿Qué dicen los resultados doctor?
Dr. Doyle: Definitivamente se trata de tuberculosis
Ryszard: (Desconcertado) ¿Tuberculosis? (Se sienta, con las manos en la cabeza) No puedo creerlo.
Dr. Doyle: (Apretándole el hombro con suavidad) Sé que es difícil de aceptar, pero debemos actuar rápidamente. Necesitas tratamiento inmediato.
Ryszard: (Ansioso) ¿Y cuál sería ese tratamiento?
Dr. Doyle: Te ingresaremos al hospital.
Ryszard: (Con desesperación) No puedo quedarme en el hospital, doctor. No tengo dinero.
Dr. Doyle: (Pensativo) Entiendo tu situación. Regresar a tu país también es complicado, ¿verdad?
Ryszard: (Con lágrimas en los ojos) Sí, si regreso perderé mi trabajo aquí. Este es mi sueño, doctor. Trabajar en África es lo que siempre quise.
Dr. Doyle: (Reflexionando) solo hay una salida. Esta mañana he estado en el dispensario municipal. A él acuden a tratarse africanos pobres porque es gratuito. Pero, desgraciadamente, las condiciones son deplorables. Aunque no muy a menudo, yo sí que voy allí a veces porque soy el único especialista en tisis en este país tan grande y en el que la tuberculosis es una enfermedad muy común. Tu caso es típico: una malaria fuerte debilita tanto el organismo que la persona enferma de otra cosa, y muy a menudo precisamente de tuberculosis. Te inscribiré como paciente en el dispensario municipal. El tratamiento es gratuito allí. No es ideal, pero es nuestra mejor opción.
Ryszard: (Agradecido) Gracias, doctor. Haré lo que sea necesario.
Dr. Doyle: (Sonriendo) Vamos a intentarlo. Te presentaré al personal mañana. Todos los días irás a que te pongan una inyección. Lo intentaremos. Ya veremos qué pasa.
Acto III
Los personajes se encuentran en una colina, en el cual está situado el dispensario municipal
Personajes: - Ryszard
Escena primera
Ryszard está sentado, esperando su turno. Entran Eduy Abdullahi, dos asistentes del dispensario.
Edu: (Saludando a Ryszard) Hola, amigo. Soy Edu y él es Abdullahi. El doctor Doyle nos ha hablado de ti.
Ryszard: (Sonriendo débilmente) Hola, Edu. Hola, Abdullahi. Gracias por ayudarme.
Abdullahi: (Con entusiasmo) No te preocupes, vamos a cuidarte bien. Ahora, vamos a ponerte tu primera inyección.
Edu: (Preparando la jeringuilla) Esto puede doler un poco, pero es necesario. (Le pone la inyección a Ryszard, quien se retuerce levemente)
Ryszard: (Intentando bromear) ¡Ay! Creo que nunca me acostumbraré a esto.
Edu y Abdullahi: (Riendo) ¡Tienes que hacerlo, amigo!
Ryszard: (Sonriendo) Gracias, chicos. De verdad.
Edu: (Serio) Sabemos lo difícil que es estar enfermo y lejos de casa. Aquí estamos para ayudarte.
Abdullahi: (Asintiendo) Sí, cualquier cosa que necesites, cuenta con nosotros.
(Todos salen de la escena)
Escena segunda
Entran a la escena, representando un mes después, Ryszard está caminando más fuerte. Edu y Abdullahi están charlando con él.
Ryszard: (Sonriendo) No saben cuánto les agradezco todo esto. Me siento mucho mejor.
Edu: (Sonriendo) Nos alegra verte así. Has mejorado mucho.
Abdullahi: (Con entusiasmo) Y pronto estarás completamente recuperado.
Ryszard: (Reflexivo) Sí, y todo gracias a ustedes y al Dr. Doyle. Nunca olvidaré lo que han hecho por mí.
Edu: (Con humildad) Solo hacemos nuestro trabajo, amigo. Aquí todos somos una familia.
Abdullahi: (Asintiendo) Exactamente. Ahora eres parte de nuestra familia.
Ryszard: (Conmovido) Gracias, de verdad. Nunca olvidaré esto.
Escena tercera
Salen de escena Edu y Abdullahi, entra el Dr. Doyle y se pone a camina junto a Ryszard, paseando por lacolina
Dr. Doyle: (Contento) Te ves mucho mejor, Ryszard. La mejora es notable.
Ryszard: (Sonriendo) Gracias a usted, doctor. No sé cómo agradecerle lo suficiente.
Dr. Doyle: (Sonriendo) Ver tu recuperación es el mejor agradecimiento que puedo recibir.
Ryszard: (Mirando alrededor) Este lugar es tan hermoso... Es increíble cómo algo tan bello puede esconder tanta adversidad.
Dr. Doyle: (Pensativo) Sí, África tiene esa dualidad. Pero también tiene una fuerza y una belleza que no se encuentran en ningún otro lugar.
Ryszard: (Asintiendo) Y esa fuerza me ha ayudado a superar esto. Gracias a usted y a mis amigos del dispensario, siento que puedo seguir adelante.
Dr. Doyle: (Con una sonrisa) Ese es el espíritu. Recuerda, la adversidad puede fortalecernos. Y aquí en África, aprendemos eso todos los días.
Ryszard: (Mirando al horizonte) Sí, y estoy listo para enfrentar lo que venga.
Comentarios
Publicar un comentario